HUGO
THE HAPPY STARFISH
THE SECRET TO HAPPINESS
Meet
HUGO – a little starfish with a BIG HEART. His passion is to make others happy
but he still has many things to learn.
Fortunately
he has more than just a big heart, he also has a CURIOUS MIND.
Through
his adventures, Hugo learns many valuable lessons of character, life skills,
and ecological alertness — all against the colorful backdrop of a magical
underwater world and mystical islands. Join Hugo on his journey as he discovers
that having the right attitude is the best way to be — and the only way to be
truly happy.
Believing
that happiness can be learned, feelings can be understood, and that building
character based on a positive attitude leads to a happy, content, successful
and confident human being, Suzy Liebermann has written this charming series of
children’s books to help educate children about their feelings, their
attitudes, their choices, and the consequences that follow.
In
Hugo, children, parents, and educators will discover a lovable and engaging
role model with whom they can identify.
THE
SECRET TO HAPPINESS
Happiness Begins With Sharing
Hugo is a little
starfish. He finds his life dull. Tired of feeling sad, one day he sets off to
find happiness. After much searching, he discovers something that makes his
heart do a somersault! Sharing with others is the only thing that makes him
truly happy; all other things just made him feel better for a little while.
Adults strive to teach children to share within their communities. Encouraging children to give teaches them empathy, as well as a sense of social responsibility. Children can feel empowered by giving and sharing with others.
An award winning book
to teach
EMPATHY,
the CALENDAR and the IMPORTANCE OF SHARING.
Award-Winning Finalist in the
CHILDREN'S MIND/ BODY/ SPIRIT category of The USA
"Best Books 2012" Awards, sponsored by USA
Book News
NOW AVAILABLE IN SIX LANGUAGES
ENGLISH, SPANISH, GERMAN, FRENCH, ITALIAN AND PORTUGUESE
Conoce a HUGO
– una pequeña estrella de mar con un GRAN CORAZÓN. Su pasión es hacer feliz a
los demás, pero él también tiene aún muchas cosas qué aprender.
Afortunadamente tiene más que un gran corazón, también
tiene una MENTE CURIOSA.
A través de sus aventuras, Hugo aprenderá muchas
lecciones valiosas acerca del carácter, habilidades para vivir y conciencia
ecológica – todo en el colorido marco del mágico mundo submarino y de místicas
islas.
Acompaña a Hugo en su viaje mientras descubre que tener
la actitud correcta es la mejor forma de ser – y la única manera de ser
verdaderamente feliz.
Creer en la felicidad es algo que se puede aprender, se
puede entender, y formar el carácter en base a actitudes positivas te llevan a
ser un ser humano feliz, contento, con éxito y con confianza en tí mismo. Suzy
Liebermann ha escrito esta fascinante serie de libros para niños con el
objetivo de ayudar a educarlos en cuanto a sus sentimientos, sus actitudes, sus
opciones y las consecuencias de todo ello.
Los padres, niños y educadores descubrirán en Hugo un
encantador personaje que se hace querer, con quien se sentirán identificados.
EL SECRETO HACIA LA FELICIDAD La felicidad empieza compartiendo
(FINALISTA EN LOS PREMIOS BEST BOOKS AWARDS de USA Book
News)
Hugo es una pequeña estrella de mar. Encuentra que su
vida es aburrida. Cansado de sentirse triste, un día decide emprender el camino
para buscar la felicidad. Después de mucho buscar, ¡descubre algo que hace que
su corazón le dé un vuelco! Compartir con los demás es lo único que le hace
verdaderamente feliz. Todo lo demás le hace sentir solamente mejor por un rato.
Los adultos se esfuerzan por enseñarles a los niños a
compartir en sus comunidades. Alentando a los niños a dar les enseña a tener
empatía y sentido de responsabilidad
social. Dando y compartiendo con otros, los niños se sienten más fuertes.
Un libro para niños galardonado, orientado a enseñar
EMPATÍA, EL CALENDARIO y LA IMPORTANCIA DE COMPARTIR. Finalista en la categoría
de NIÑOS MENTE/CUERPO/ESPÍRITU de los premios “Best Books 2012” patrocinado por
USA Book News.
HUGO DER KLEINE
SEESTERN Eine Serie von Kinderbüchern zum
Erlernen des Glücks
Zielgruppe: ab 3 Jahre Thema: Persönlichkeitsentwicklung für Kinder
Mit der
richtigen Einstellung wird das Leben einfacher:
Hugo’s Geschichten über 14 Charaktereigenschaften sollen
Kindern helfen sich schon im Grundschulalter einen starken
Charakter aneignen zu können.
"Hugo der kleine Seestern" lebt im
"Grünen Ozean". Er ist auf der Suche nach dem Glück. Hugo’s
Geschichten spielen in einer bunten Insel- und Unterwasserwelt und beinhalten
Lektionen zu den Themen Persönlichkeitsentwicklung, Umweltbewusstsein und
Lebenshilfe.
Hugo ist ein kleiner Seestern. Er ist immer traurig und
hat endlich genug vom Traurigsein. Darum macht er sich auf, das Glück zu
suchen. Nach einer Weile entdeckt er etwas, was sein Herz Purzelbäume schlagen
lässt. Er lernt zu teilen, ohne dabei an sich zu denken.
Dieses erste Buch in der HUGO DER KLEINE SEESTERN Serie
von Suzy Liebermann erklärt auf verständliche Weise mit vielen bunten
Zeichnungen die Charaktereigenschaft EMPATHIE, die Fähigkeit, sich in andere
hineinzuversetzen.
Empathie
spielt in heutigen Gesellschaft, in der Teamarbeit sehr wichtig ist, eine
Schlüsselrolle. Empathische Kinder sind weniger aggressiv, wengier egoistisch
und können sich durch ein gesteigertes Kooperationsvermögen besser in Gruppen
einfügen.
IMMAGINA
CHE LA FELICITÁ SI POSSA IMPARARE
Venite a conoscere HUGO, una piccola stella marina con un
CUORE GRANDE. La sua passione è quella di rendere felici gli altri, ma ha
ancora tante cose da imparare.
Per fortuna Hugo non è dotato solo di un cuore grande: ha
anche una MENTE CURIOSA. Le sue avventure lo portano infatti ad imparare molte
preziose lezioni di carattere, strategie di vita e attenzione ecologica, il
tutto in un variopinto scenario costituito dal magico mondo sottomarino e da
isole mistiche. Unitevi a Hugo nel suo viaggio alla scoperta di come un giusto
atteggiamento sia il miglior modo di esistere… e l’unica maniera per essere
davvero felici!
Ciò che ha spinto Suzy Liebermann a scrivere questa splendida
serie di libri per bambini è la convinzione che la felicità si possa imparare,
che i sentimenti si possano comprendere e che plasmare il carattere sulla base
di un atteggiamento positivo conduca alla formazione di un essere umano felice,
soddisfatto, affidabile e di successo. Questi libri sono uno strumento che
guiderà il bambino verso la comprensione dei suoi sentimenti, delle sue
attitudini, delle sue scelte e dei risultati che ne conseguono.
Bambini, genitori ed educatori scopriranno in Hugo un
modello adorabile e coinvolgente con il quale potersi identificare.
IL SEGRETO DELLA FELICITÁ – La felicità inizia dalla condivisione
Hugo è una piccola stella marina. La sua vita gli sembra
noiosa. Stanco di sentirsi triste, un giorno parte alla ricerca della felicità.
Dopo aver tanto cercato, scopre qualcosa che fa fare al suo cuore una capriola!
Condividere con gli altri è l’unica cosa che lo rende veramente felice. Tutto
il resto lo faceva stare meglio solo per poco tempo.
Gli adulti si sforzano di insegnare ai bambini l’importanza
della condivisione all’interno della comunità. Incoraggiando i bambini a
donare, insegniamo loro l’empatia e un senso di responsabilità sociale. Un
libro premiato, per insegnare l’EMPATIA,
il CALENDARIO e l’IMPORTANZA DEL CONDIVIDERE.
Finalista premiato nella categoria LA
MENTE/IL CORPO/LO SPIRITO DEI BAMBINI al concorso “Miglior Libro del 2012”
negli Stati Uniti, patrocinato da USA Book News.
IMAGINE
QUE A FELICIDADE PODE SER APRENDIDA
Apresentamos
HUGO - uma pequena estrela-do-mar com um grande coração. A sua paixão é fazer
com que os outros sejam felizes, embora ele ainda tenha muito que aprender.
Felizmente,
ele tem mais do que apenas um grande coração, ele também tem uma MENTE CURIOSA.
Através das suas aventuras, Hugo aprende muitas
valiosas lições de caráter, competências para a vida e alertas para as questões
ecológicas – tudo isto tendo como pano de fundo um colorido mundo subaquático mágico
e algumas ilhas místicas. Junte-se a Hugo nesta sua viagem, enquanto descobre
que ter a atitude certa é a melhor maneira - e a única - de ser verdadeiramente
feliz.
Acreditando
que a felicidade pode ser aprendida, que os sentimentos podem ser compreendidos
e que construir um caracter com base numa atitude positiva leva a um feliz,
contente, bem-sucedido e confiante ser humano, Suzy Liebermann escreveu esta encantadora
série de livros infantis para ajudar na educação das crianças sobre os seus
sentimentos, as suas atitudes, as suas escolhas e as consequências que daí
advém.
Em
Hugo, crianças, pais e educadores irão descobrir um amável e cativante modelo,
com quem eles se poderão identificar.
O SEGREDO DA FELICIDADE A Felicidade Começa Com A Partilha
Hugo é uma pequena estrela-do-mar. Ele acha que a sua vida é monótona.
Cansado de se sentir triste, um dia ele sai à procura da felicidade. Depois de
muito procurar, ele descobre algo que fez o seu coração dar uma cambalhota! Partilhar
com os outros é a única coisa que o faz realmente feliz; todas as outras coisas
só o fizeram sentir-se melhor por uns tempos.
Os adultos esforçam-se por ensinar às crianças o sentido da partilha com
os outros. Incentivar as crianças a dar, ensina-as a terem empatia, bem como lhes
proporciona um sentido de responsabilidade social. As crianças podem-se sentir enriquecidas
quando dão e partilham com os outros. Um livro premiado para ensinar sobre a EMPATIA,
o CALENDÁRIO e a IMPORTÂNCIA DE PARTILHAR.
Finalista de um prémio na categoria MENTE/CORPO/ESPIRITO DAS CRIANÇAS
para os Prémios de "Melhores Livros 2012" dos EUA, promovido pela USA Book News
Voici HUGO –
une petite étoile de mer avec un GRAND COEUR. Sa passion est de rendre les
autres heureux mais il a encore de beaucoup de chose à apprendre.
Heureusement
il a plus qu’un grand cœur uniquement, il possède aussi un ESPRIT CURIEUX.
A travers ses
aventures, Hugo apprends de nombreuses leçons précieuses sur le caractère, les compétences
de vie et la vigilance écologique – le tout dans un arrière plan coloré d’un
monde sous-marin magique et d’îles mystiques. Rejoignez Hugo dans son périple
alors qu’il découvre qu’avoir la bonne attitude est la meilleure façon d’être –
et le seul moyen d’être vraiment heureux.
Etant persuadée
que le bonheur peut être appris, que les sentiments peuvent être compris, et que
la construction de caratère basée sur une attitude positive mène à un être
humain heureux, satisfait, ayant reussi et ayant confiance en lui, Suzy
Liebermann a écrit cette charmante série de livres pour enfants pour aider à éduquer
les enfants sur leurs sentiments, leurs attitudes, leurs choix et les conséquences
qui suivents.
En Hugo, les enfants,
parents et educateurs découvriront un modèle charmant et attirant à qui ils
peuvent s’identifier.
LE SECRET DU BONHEUR Le Bonheur Commence Avec le Partage
Hugo est une
petite étoile de mer. Il trouve sa vie ennuyeuse. Un jour, fatigué de se sentir
triste, il partit trouver le bonheur. Aprés de longues recherches, il découvre
quelque chose qui fit bondir son cœur ! Le partage avec les autres est la
seule chose qui le rendait vraiment heureux, toutes les autres solutions ne lui
ont fait du bien que pendant quelque temps.
Les adultes s’efforcent à enseigner aux enfants le partage dans leur communautés. Encourager les enfants à donner leur apprend l’empathie, ainsi qu’un sentiment de responsabilité sociale. Les enfants peuvent se sentir habilités en donnant et en partagant avec les autres.
Un livre ayant
gagné un prix pour enseigner
L’EMPATHIE, le CALENDRIER et l’IMPORTANCE DU PARTAGE.
Finaliste
ayant Recue un Prix dans la
Catégorie LE
MENTAL / CORPS / ESPRIT DES ENFANTS des Prix
“Les Meilleurs
Livres en 2012” des Etats-Unis d’Amérique, parainé par le USA Book News
on AMAZON
No comments:
Post a Comment